106„Die Hausfrau geht aus“ – die Waschmaschine 107 Viele Arbeitsschritte 111 Rühren, wirbeln, drehen 116 Bewegen, heizen, steuern 123 Automatischer Komfort126Hausfraulich – hausmännlich? 130 Wer dient wie wem? 132 Neue Technik und alte Rollen – Werbestrategien der 1920/30er-Jahre 138 Technisierung setzt sich durch – die Hausfrau bleibt148Mehrweg – Einweg 150 Diskret entsorgen 154 Teure Laufmaschen 157 Überflüssiges Schärfen166Haarige Unterschiede 168 Ideal haarloser Haut 171 Option unisex 177„Fortschritt“ im Zeichen männlicher Bartrasur 183 Vermännlichung – Verweiblichung 189 Nur für sie?198Anmerkungen