42ausgerichtet und gegebenenfalls eine Blaulicht- oder Quarzlichtlampeeingesetzt. In der Bewerbung werden die damals vielfach geteilten Vorstellungen zum Grillen breit dargelegt: Es sei eine schnell und einfach auszufüh rende und damit zeit- und geldsparende Garmethode, bei der Vitamine undNährstoffe erhalten bleiben. Gegrilltes sei schmackhafte, gesunde und bekömmliche Kost, welche die Leistungsfähigkeit stärke und durch reduzierteFettzugabe helfe, schlank zu bleiben.„Grillspeisen sind die Speisen unsererschnellebigen Zeit. Blitzschnell sind die Gerichte – auch vor den Augen derGäste – zubereitet“, heißt es im Werbeblatt. Im Rezeptheft, das einleitendalle Verwendungsmöglichkeiten auflistet, wird das Grillgerät zur Person,die sich in Ich-Form an seine Nutzerin richtet:„Oh, wie freue ich mich, daßDu mich gekauft hast und ich – Dein Nikse-Universal-Grill-Apparat – Dirdienen darf.[…] Obwohl ich klein bin und Dir in der Benützung wenig Stromkoste, leiste ich gewaltig viel.[…] Wie angenehm wirst Du es zum Beispielempfinden, wenn Du dich im Winter unter meinen wärmenden Strahlenwäscht, an- und auskleidest, oder ich Dein Baby während des Badens undUmwickelns vor Erkältung schütze.[…] Ich bin in Österreich geboren, alsosozusagen ein österreichisches Kind. Ich bin nicht nur dafür, daß gegessen,sondern daß gut gegessen wird. Es wird mich daher besonders freuen,wenn du gerade beim Grillen und Kochen mich mit Liebe und Phantasieeinsetzt, denn für Feinschmecker habe ich eine besondere Sympathie undlohne dies mit leckeren Gerichten.[…] Dein Nikse“. Das Gerät sei zu Diensten, wo immer schnell Wärme benötigt wird, etwa wenn Gesichtspackungengemacht werden, Haare oder ein Paar Strümpfe zu trocknen oder rheumatische Schmerzen zu behandeln sind. Ein Werbefolder zielt darauf ab, dieAnwendungen möglichst anschaulich darzulegen. Das Cover ziert ein Foto,das ein Brathuhn im Grilltopf zeigt, über den der Strahlkörper gehalten wird.Wird der Folder aufgeklappt, erscheinen neben dieser Grillabbildung einigeZeichnungen: Lässt sich der Mann bestrahlen, werden Heil- und Bräunungszwecke ins Treffen geführt; tut dies die Frau, dann ist Schönheitspflege derGrund. Eine weitere Zeichnung zeigt ein bestrahltes nacktes Baby. Das Grillen von Fleisch und das Bestrahlen eines Kleinkindes mit demselben Gerätsind nebeneinander zu sehen. Heutzutage irritiert nicht nur eine derartigeBewerbung. Geänderte Vorstellungen vor allem hygienischer Natur führenzu einer Trennung von Koch- und Körperpflegefunktionen: Babys und Brathuhn wollte man nicht mehr mit demselben Gerät bestrahlen.Obgleich in erster Linie elektrische Strahlungsgeräte für multifunktionaleNutzungen herangezogen wurden, gab es auch ein gasbeheiztes Pendantnamens Gebe Infra-Baby von 1958, das ebenfalls die Speisebereitung,das Heizen und Bestrahlen kombiniert(Inv.Nr. 16842/3). Laut Gebrauchs-