123 49 Bearbeitungsraum der Radio Austria. erst kürzlich fertiggestellt, sind die Anlagen modernen Anforderungen nicht gewachsen, weshalb die technische Ausstattung an beiden Stand­orten erneuert wird. Die nötigen Geräte liefert vor allem die Marconi Wireless Telegraph Co., Deutsch-Altenburg wird zur bloßen Sendestation umgebaut und mit einem kleinen und einem großen Sender ausgestattet. Mithilfe der beiden bestehenden 150 Meter hohen Eisentürme, welche die Antennen tragen, reicht der kleine dem Vernehmen nach bis nach England und Bulgarien, der große bis nach Ägypten und Island. 18 Im Gegensatz dazu wird die Anlage am Laaer Berg zur reinen Empfangsstation. Auf zwei 80 Meter hohen Holzmasten werden zwei Rahmenantennen und mehrere Vertikalantennen montiert, sodass vier Empfangsstationen gleichzeitig Si­gnale aufnehmen können, ohne einander zu stören. 19 Durch die räumliche Trennung kann fortan Sende- und Empfangsbetrieb gleichzeitig erfolgen, was in den bisherigen kombinierten Stationen nicht möglich war. Per Kabel sind die beiden Außenstationen mit der Zentrale in der Innen­stadt verbunden. Auf diesem Weg gelangt ein eingehendes Radiogramm