Seite
52 Vorzüge beworben. Für jede Einsatzmöglichkeit präsentiert eine Frau in einer Fotostrecke samt erklärendem Text die Schritte der Handhabung. Dies wird ergänzt durch Konstruktionszeichnungen wichtiger Elemente – wie Messerkreuz, Getriebe, Zentrifuge oder Bohnerkopf – und durch Explosionszeichnungen, welche die Reihenfolge der Zusammensetzung der jeweiligen Teile darlegen. Die Ausführungen werden von Versprechungen begleitet wie:„Jetzt kön ­nen Sie in einer Minute die Fläche bohnern, für die Sie sonst 15 Minuten benötigen. Ist das nicht eine große Hilfe für Sie?“ 6 Neben den Fotos, die die Frau als einzige Nutzerin ausweisen, spricht auch der Text dezidiert die Hausfrau an, die zum Wohle der Familie entlastet werde.„Piccolo ist das Kennzeichen der modernen Küche, mit dem Sie alles spielend leicht, schnell und sauber erledigen, mit dem Sie manche Gerichte bereiten, an die Sie bei Ihren normalen Küchengeräten gar nicht denken können, und das Ergebnis: Appetitanregende Speisen, neue Gerichte, eine Bereiche ­rung des Speisezettels bei allen Gelegenheiten. Piccolo ist aber auch das Kennzeichen der modernen Frau. Sie weiß, daß sie die Zeit, die sie durch den Piccolo erspart, für die Familie und insbesondere für die Kinder viel besser anwenden kann als bei der Küchenarbeit.“ 7 Die Hausfrau wird angehalten, auf die gesunde Ernährung ihrer Familie zu achten. Gemüse und Rohkost werden zu„unentbehrlichen Bestandteilen jeder Mahlzeit“ erklärt, die anzubieten ihr nun schnell und leicht gemacht wird. Dieselbe Argumentation erfährt der Frischsaft.„Die moderne Ernährungsphysiolo ­gie gelangt immer mehr zu der Erkenntnis, daß Frischsäfte dem mensch­lichen Organismus die zur Gesunderhaltung und Erhöhung der Leistungs ­kraft erforderlichen Wirkstoffe geben.[…] Nur wenige Handgriffe, und wir haben eine Frischsaftzentrifuge, die durch die feste Verbindung der aus hochwertigem Stahl hergestellten Reißscheibe mit der Trommel überzeu­gend einfach in der Handhabung und besonders ergiebig in der Auswer ­tung des Füllgutes ist, denn die hohe Umdrehungszahl des Piccolo­Haushaltsmotors sorgt für eine weitestgehende Entsaftung von Obst und Gemüse.“ 8 Breiten Raum nehmen ferner indirekte Belehrungen ein, etwa in Form von vorausgesetzten Hygienekenntnissen.„Moderne Hausfrauen wissen, daß der Staub nicht nur eine der größten Belästigungen für uns ist, unser ästhetisches Gefühl verletzt und die Hausfrau immer wieder zur Reinigung der Wohnung zwingt, sondern daß er auch eine Gefährdung der Gesund ­heit bedeutet. Der Besen, der nur den Staub aufwirbelt, damit er sich an anderen Stellen niederschlägt, ist ein längst überholtes Instrument, an dessen Stelle der Piccolo als Universal-Reinigungsgerät, das den Staub aufsaugt, getreten ist.“ 9